Swiss roll and layer cake production line